OFFLINE

Das Quest “Tierfarm” wurde in mehrerlei Hinsicht verändert, so dass wir an dieser Stelle auf die Veränderungen und den immernoch verbleibenden Fehler einer falschen Übersetzung hinweisen möchten.

Die Bezeichnung der Aufgabe “Tierische Geschenke” wurde – sowohl im englischen, als auch im deutschen – auf “Tierfarm” angepasst. Angepasst wurde ebenfalls die Aufgabenstellung, so müssen zum Messezelt (s.u.) keine 5 weißen Kühe und 5 Schweine mehr besorgt werden, sondern lediglich nur noch 2 graue Hennen und 1 weißer Hahn. (Achtung: Der “weiße Hahn” wird fälschlicherweise mit “weißes Huhn” übersetzt.)

TIPP: Vervollständige die FastFood- und Weizen-Sammlung und tausche sie ein. Platziere dann die Tiere aus deinem Inventar.

Das benötigte “Messezelt” ist eigentlich ein “Ausstellungszelt” und im Baumenü unter Dekorationen zu finden.