'Guppy' liegt jetzt in einer ruhigen Bucht bei Atuona vor Anker; ich habe die Überfahrt in 17 Tagen und 22 Stunden geschafft! Das ist genau so lang wie ich für die Überfahrt über den Atlantik gebraucht habe, nur waren es diesmal 800 Seemeilen [1482 Kilometer] mehr! Als ich einlief guckten einige Jachtcrews ziemlich verwundert, mich jetzt schon zu sehen. Ein paar Jachten, die zwei Tage vor mir abgefahren waren, sind noch immer nicht eingelaufen! Yes, 'Guppy', you are the best! Hiva Oa ist wirklich ziemlich hoch; in meiner Nähe befindet sich ein Berg, dessen Gipfel ich nicht einmal sehen kann! Deswegen regnet es hier auch sehr viel, und ich bin ziemlich damit beschäftigt, Wasser aufzufangen und das Boot sauberzumachen. Bisher bin ich noch nicht an Land gewesen, es ist vorläufig schon komisch genug, es nur anzusehen. Aber heute möchte ich schon an Land gehen, denn ich muß noch einklarieren.

Laura